Le comité C&R traite des questions de conformité liées aux conducteurs et véhicules commerciaux, au transport des marchandises dangereuses et au transport routier commercial.
Cadre de référence
Photo prise en novembre 2019 - À l’arrière, de gauche à droite : P. Dowling (Î.-P.-É.); C. Delisle (C.-B.); I. Freeman (ON); J. Turner (N.-É.); T. Brown (MB); Z. Hussain (SK); S. McIsaac (N.-B.); H. Beaulieu (YT). À l’avant, de gauche à droite : A. Tafelmeyer (SK); R. Cummings (CCATM); M. Kasprzak (YT); K. Cull (T.-N.-L.); W. Doyle (AB); C. Sirois (QC); M. Schauerte (Transports Canada); R. Foord (SK).
Membres du comité
Alberta
Wendy Doyle
Directrice générale, Sécurité des transporteurs et des véhicules
Ministère des Transports de l’Alberta
Colombie-Britannique
Steve Haywood
Administrateur, Sécurité des véhicules commerciaux et application des lois
Ministère des Transports et de l’Infrastructure de la Colombie-Britannique
Manitoba
Tim Brown
Directeur, Programme de l’application de la loi des transporteurs routiers
Infrastructure Manitoba
Nouveau-Brunswick
Stephen McIsaac
Inspecteur par intérim et Sergent CVE
Ministère de la Sécurité publique du Nouveau‑Brunswick
Terre‑Neuve‑et‑Labrador
Krista Cull (Présidente)
Gestionnaire, Application de la réglementation des transports
Service Terre‑Neuve‑et‑Labrador
Nouvelle-Écosse
Joel Turner (vice-président)
Regional Manager, Vehicle Compliance
Ministère des Transports et du Renouvellement de l’infrastructure de la Nouvelle-Écosse
Territoires du Nord-Ouest
Harris Beaulieu
Registraire adjoint et directeur, Programme d’inspection des transporteurs routiers
Ministère de l’Infrastructure
Division de la conformité et des permis
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
James Demcheson
Gestionnaire, Sécurité et inspection des véhicules motorisés
Ministère du Développement économique et des Transports du Nunavut
Ontario
Ian Freeman
Administrateur, Sécurité des transporteurs et application des lois
Ministère des Transports de l’Ontario
Île-du-Prince-Édouard
Pat Dowling
Agent d’inspection des véhicules motorisés
Ministère des Transports, des Infrastructure et de l’Énergy
Québec
François Fortin
Direction générale de l’expertise légale et de la sécurité des véhicules
Société de l’assurance automobile du Québec
Claude Sirois
Direction générale de la sécurité et du camionnage
Ministère des Transports du Québec
Saskatchewan
Mike Kline
Gestionnaire par intérim, Services de sécurité pour les transporteurs et les véhicules
Saskatchewan Government Insurance
Reg Cox
Directeur, Transportation Policy and Regulation
Ministry of Highways and Infrastructure
Government of Saskatchewan
Transports Canada
Mark Schauerte
Sécurité routières, Normes, recherche et développement
Transports Canada
Yukon
Michael Kasprzak
Gestionnaire, conformité des transporteurs
Ministère de la Voirie et des Travaux publics du Yukon
Fobyn Cummings
Gestionnaire des programmes
CCATM
